سماع چیست؟ رقص درویشان چرخان

پنجه‌ی پای راستم را محور کردم. یک حرکتِ دایره‌ایِ بزرگ از لگن شروع شد، در ماهیچه‌های پایم دوید و در هوا تمام شد. چرخیدم. دوباره چرخیدم.

— دستورِ حذف

سماع آیینی صوفیانه است: شنیدن موسیقی و شعر برای نزدیک شدن به خدا. شناخته‌شده‌ترین شکلش چرخیدن درویشان چرخان است؛ زنان و مردانی سپیدپوش که با دست‌های گشوده، دقیقه‌های طولانی به دور خود می‌چرخند، مثل نیایشی بی‌کلام.

رقص، پیش از آنکه سرگرمی باشد

انسان پیش از آنکه برای شادی برقصد، برای پیوند با عالم بالا رقصید. در بسیاری از فرهنگ‌های کهن، رقص آیین بود: برای طلب باران، برای سوگ، برای شکرگزاری. زبانی بود که تن با آن چیزی را می‌گفت که از کلمه برنمی‌آمد.

سماع از همین ریشه می‌روید، اما راه خود را می‌رود. در سنت صوفیانه، رقص به آیینی سنجیده و نظام‌مند بدل شد، با حرکت‌ها، موسیقی و نمادهایی دقیق، برای یک مقصود: نیایش، و در نهایت یکی شدن با معشوق؛ همان که صوفیان «فنا» می‌نامند، محو شدن قطره در دریا.

درویش نمی‌چرخد تا دیده شود؛ می‌چرخد تا از خود تهی شود.

معنای واژهٔ سماع

سماع یعنی «شنیدن». برای صوفیان این شنیدن با گوش نیست، با همهٔ تن است: موسیقی، شعر و سکوت راهی می‌شوند به سوی حق. در ترکی به آن sema می‌گویند و به کسی که می‌چرخد semazen.

مولانا، شمس و آغاز چرخش

چرخش درویشان با نام جلال‌الدین محمد بلخی، مولانا (۱۲۰۷ تا ۱۲۷۳ میلادی) گره خورده است؛ شاعر و عارفی که در بلخ به دنیا آمد و در قونیه ماندگار شد. زندگی‌اش در سال ۱۲۴۴ با دیدار شمس تبریزی، درویش سرگردان، دگرگون شد. از آن دوستی، شعر مولانا زاده شد و به روایت سنت، چرخیدنش هنگام شنیدن موسیقی.

پس از مولانا، پسرش سلطان ولد و شاگردانش طریقت مولویه را شکل دادند و چرخش را به آیینی با قاعده، موسیقی و نمادهای خاص خود تبدیل کردند.

معنای چرخیدن

  • چرخیدن به دور دل. درویش از راست به چپ، به دور دل خود می‌چرخد؛ همان‌طور که سیاره‌ها و ذره‌ها می‌چرخند. هرچه هست در گردش است.
  • دستی رو به آسمان، دستی رو به زمین. کف دست راست رو به بالاست تا بگیرد و کف دست چپ رو به پایین تا ببخشد. درویش چیزی برای خود نگه نمی‌دارد.
  • مردن از خود. کلاه بلند نمدی (سِکّه) سنگ گور نفس است و دامن سفید (تَنّوره) کفن آن. درآوردن خرقهٔ سیاه در آغاز آیین، یعنی تولدی دوباره در حقیقت.

موسیقی سماع

آیین سماع با آواز، دف و بیش از همه نی همراه است. مثنوی معنوی با شکایت نی آغاز می‌شود: «بشنو این نی چون شکایت می‌کند / از جدایی‌ها حکایت می‌کند». نی‌ای که از نیستان بریده شده، تصویر جانی است که در آرزوی اصل خویش است.

سماع امروز

یونسکو آیین سماع مولویه را در فهرست میراث فرهنگی ناملموس بشری ثبت کرده است. هر سال در ۱۷ دسامبر، سالگرد درگذشت مولانا، قونیه «شب عروس» را جشن می‌گیرد، چون صوفیان مرگ را وصال با معشوق می‌دانند. امروز زنان هم سماع می‌کنند؛ در ترکیه، ایران و بسیاری از کشورهای دیگر.

سماع در رمان

رمان «ملت عشق» الیف شافاک داستان مولانا و شمس را به میلیون‌ها خواننده رساند. در «دستورِ حذف» نوشتهٔ Awa Rafi، سماع در مرکز داستان است: سارا نیمی از عمرش را پنهانی و پشت درِ بسته چرخیده، چون این تنها نیایشی است که در برابر خدایی که پاسخ نمی‌دهد برایش مانده. وقتی با زئوس، هوش مصنوعی‌ای که همیشه پاسخ می‌دهد، آشنا می‌شود، چرخش به پرسش اصلی کتاب تبدیل می‌شود: وقتی چیزی سرانجام پاسخ بدهد، بر سر ایمان چه می‌آید؟

بیشتر بخوانید: رمان‌هایی دربارهٔ هوش مصنوعی و روح انسان و راهنمای کتاب‌خوانی دستورِ حذف.

پرسش‌های رایج

آیا سماع رقص است؟

سماع رقص است، اما به معنای کهن آن: نه برای سرگرمی، که برای نیایش. حرکت‌هایش قاعده دارد و هر کدام معنایی دارد، و برای تماشاگر اجرا نمی‌شود، برای خداست.

چرا درویشان سرگیجه نمی‌گیرند؟

سال‌ها تمرین، نگاه ثابت و نفسی که با موسیقی هماهنگ است، چرخیدن طولانی را ممکن می‌کند. بیشتر کسانی که بار اول می‌چرخند سرگیجه می‌گیرند.

کجا می‌شود سماع را دید؟

در قونیه و استانبول مراسم سماع مولویه به‌طور منظم برگزار می‌شود و گروه‌های درویشان چرخان در جشنواره‌های سراسر جهان اجرا دارند.